馬臨險崖收晚,船到江心補漏遲是什麼意思

這句話「馬臨險崖收晚,船到江心補漏遲」是中國的一句成語,用來比喻事態已經發展到緊急關頭,此時才想補救已經來不及了。

這句話的含義可以分為兩個部分來理解:

  1. 馬臨險崖收晚:這是指馬匹跑到懸崖邊緣時才想要收住腳步,但已經太晚了,很難避免掉下懸崖的危險。這裡的「收晚」是指收斂、停止的意思。

  2. 船到江心補漏遲:這是指船隻在江中央發現船底漏水時才想要補救,但已經太晚了,因為在江中央無法立即靠岸修理,很可能導致船隻沉沒。這裡的「補漏遲」是指補救措施來得太晚。

這句成語告訴我們,在做事情的時候要預見可能出現的問題,及早採取措施,不要等到問題變得嚴重了才想要解決,那時候往往已經錯過了最佳的解決時機。