馬腳的意思

"馬腳"這個詞語在中文中有兩個不同的含義，分別是：

比喻暴露身份或秘密的線索：在古代小說或戲曲中，有時會用「露出馬腳」來形容某人原本想隱藏身份或秘密，但因為某些疏忽或意外而導致身份或秘密被發現。這個詞語也可以用來形容任何類型的暴露或揭穿。
指人的缺點或不足：在日常生活中，「馬腳」也可以用來形容人的缺點或不足之處，意思是指某人在某方面的能力或表現有所欠缺，需要改進。

例如：

他原本想假裝成一個專家，但很快就露出了馬腳。
他的英語發音總是有點馬腳，但還算流利。