香港話撲街的意思

「撲街」是香港俚語,意思是指某人倒楣、不幸,或者是做錯事、失敗。這個詞語帶有貶義,通常是用來形容某人的運氣不好,或者是嘲笑某人的失敗。在某些情況下,「撲街」也可能指某人被拋棄、被遺棄或者是不受歡迎。

這個詞語的來源並不確定,但有一種說法是指「撲街」原本是指那些在街上撲倒的人,後來演變成為形容詞,用來形容某人的運氣不好或者是失敗。

需要注意的是,「撲街」是一個俚語,通常只在口語中使用,而且帶有貶義,所以在正式場合或者是在和不太熟悉的人交談時,應該避免使用這個詞語。