首身離兮心不懲的懲是什麼意思

"首身離兮心不懲" 這句話出自《楚辭·九章·惜往日》,是戰國時期楚國詩人屈原的作品。這句話的意思是:即使頭與身體分離,我的心也不會畏懼。

在這裡,"懲" 這個字的意義並不是現代漢語中常用的懲罰、處罰的意思,而是通假字,通 "懲",意思是畏懼、害怕。所以,"心不懲" 就是指心裡不感到畏懼。

整句話表達了屈原不畏懼死亡,即使身體遭受極刑,頭與身體分離,他的意志和心靈也不會屈服的堅定態度。這句話體現了屈原對理想的堅持和對國家命運的憂慮,以及他不屈不撓的抗爭精神。