食唔食煙是什麼意思

"食唔食煙" 是粵語（廣東話）的一個詞語，直譯為中文是「吃不吃煙」，但在粵語中通常用來詢問對方是否吸煙。這個詞語中的「食」在粵語中有「吸」的意思，比如吸煙在粵語中通常說成「食煙」。

所以，如果你聽到有人問你「食唔食煙」，他們是在問你是否吸煙。如果你不吸煙，你可以回答「唔食」（不吸）；如果你吸煙，你可以回答「食」（吸）。這個詞語在粵語地區的日常對話中很常見。