頓口無言的意思

"頓口無言"是一個中文成語,意思是指因為驚訝、氣憤、羞愧等原因,突然間說不出話來,有點類似於英文的 "speechless" 或 "dumbfounded"。這個成語可以用來形容某人在某種情況下,因為情緒的衝擊而無法用言語表達自己的感受。

這個成語的來源並不確定,但可以肯定的是,它已經在中文裡使用了很長時間,並且被廣泛應用於文學、日常對話和書面語中。在不同的語境中,"頓口無言"可以表達不同的情感色彩,例如:

  1. 驚訝:當某人聽到一個出乎意料的訊息時,可能會頓口無言。
  2. 氣憤:當某人受到不公正的對待或被激怒時,可能會頓口無言。
  3. 羞愧:當某人做錯事或感到不好意思時,可能會頓口無言。

無論如何,"頓口無言"這個成語都強調了一種突然的、強烈的情感反應,導致了言語能力的暫時喪失。