頃接大函意思

"頃接大函" 這句話是中文，翻譯成英文是 "Recently received your letter"。這句話的意思是說，最近收到了你的來信。"頃" 這個詞在中文裡面有「最近」、「不久前」的意思，"接" 是指收到，"大函" 則是指重要的信件或檔案。

如果你想要表達你已經理解了信件中的意思，你可以說 "I have understood the meaning of your letter." 或者 "Thank you for your letter. I understand the points you have raised."