韓語的lol是什麼意思

在韓語中，"LOL" 通常被用作英文單詞的縮寫，意思是 "Laughing Out Loud" 或者 "Lots of Laughs"，用來表達大笑或幽默的感覺。這個縮寫在國際上非常流行，尤其是在網絡聊天、簡訊和社交媒體上。

然而，"LOL" 也可以用來指代遊戲《League of Legends》（英雄聯盟），這是一款多人在線戰鬥競技場（MOBA）遊戲。在這種情況下，"LOL" 就是遊戲的英文縮寫，而不代表大笑的意思。

如果你在特定的語境中看到或聽到 "LOL"，需要根據上下文來判斷它是指大笑的表達還是遊戲的縮寫。在韓語中，如果是在遊戲相關的語境中，"LOL" 通常會直接使用英文縮寫，而不會翻譯成韓語。