面白大丈夫意思

"面白大丈夫"這個短語是日語中的表達，直譯為中文是「臉色蒼白沒關係」。這個短語通常用來安慰別人，表示即使臉色不好看或者感覺不舒服，也沒有關係，是一種表達關心和安慰的用語。

在中文裡，我們可以說成「臉色不好看也沒關係」或者「臉色蒼白不要緊」。這個短語在日語中比較常用，尤其是在關心他人的身體狀況或者看到對方臉色不好時，用來表達關心和安慰。