非請勿入的意思

"非請勿入" 是漢語中常用的一句警示語,意思是「如果沒有受到邀請,請不要進入」。這句話通常用於私人空間、住宅、辦公室或者其他需要保持隱私的地方,以示對個人隱私和安全的尊重。

這句話的英文翻譯可以是 "No entry without permission" 或者 "Please do not enter unless invited"。在不同的語境中,可能會有其他的表達方式,但它們都傳達了相同的意思,即未經允許不得進入。