非法所不許意思

"非法所不許"這句話並不是一個標準的漢語表達，因此很難直接解釋它的意思。不過，我可以猜測你可能想表達的是"非法行為不被允許"或者"違法的事情是不被允許的"這樣的含義。

在中文中，"非法"通常指的是違反法律或規定的行為。"不許"則表示不允許、禁止的意思。所以，如果你想表達的是上述意思，那麼這句話可以翻譯為：

非法行為不被允許。 違法的事情是不被允許的。

這樣的表達方式在中文中是通順且常見的。如果你有其他問題或需要進一步的解釋，請隨時告訴我。