電話fax意思

"電話fax" 這個詞組在中文裡面是一個錯誤的表達,因為"電話"和"fax"在中文中分別指的是不同的通訊方式。"電話"指的是語音通話,而"fax"則是傳真機的簡稱,指的是一種通過電話線路傳輸檔案掃描副本的技術。

正確的中文表達應該是"傳真"或者"發傳真"。當你說"發傳真"時,意思是你使用傳真機將檔案掃描後通過電話線路傳輸給另一個地方的人。

如果你想表達使用電話線路發送傳真的意思,你可以說成"使用電話線路的傳真功能"或者簡單地說"發傳真"。在英文中,這就是 "sending a fax"。