難以捉摸意思

"難以捉摸" 這個詞語的意思是指某件事物、某個情況或某個人的行為特徵非常複雜、神秘或變化無常,讓人很難理解、預測或掌握。這個詞語通常用來形容那些看似有規律但又無法確定其規律性的事物,或者那些故意隱藏自己真實意圖的人。

在中文中,"難以捉摸" 也可以被翻譯為 "難以把握"、"難以預測" 或 "變化莫測"。這個詞語可以用來形容自然界的力量、市場的變化、藝術作品的主題、政治家的決策,或者某個人的情緒和行為。

例如:

  1. 這位藝術家的作品總是難以捉摸,從來沒有人能夠準確地解釋它們的含義。
  2. 市場的動向難以捉摸,投資者需要隨時準備應對突如其來的變化。
  3. 他的情緒變化莫測,讓人很難和他相處。
  4. 這位政治家的真實意圖難以捉摸,媒體和分析師們都在試圖解讀他的行為。

總之,"難以捉摸" 這個詞語強調的是某件事物或某個人的不可預測性和複雜性,讓人感到困惑和無法完全理解。