雅威是什麼意思

"雅威"(Yahweh或Jehovah)是古代希伯來語中對上帝的一個稱呼。這個名字來自希伯來語的四個字母「יהוה」(YHWH),這四個字母在希伯來聖經(舊約聖經)中出現了數千次,被認為是上帝的名字。在希伯來語中,這個名字通常與動詞「to be」(存在)的希伯來語形式相關聯,因此被解釋為「我是那我是」或「自有永有的」。

在舊約聖經中,當以色列人呼求上帝的名時,他們會使用這個名字。然而,由於這個名字被認為是非常神聖的,因此在猶太教傳統中,它通常不被讀出或使用,而是用「Adonai」(主)或「HaShem」(那位)來代替。在基督教傳統中,這個名字通常被翻譯為「耶和華」,但也有其他翻譯,如「雅威」或「耶威」。

在現代猶太教中,由於對上帝名字的尊重,許多猶太人甚至避免使用"יהוה"(YHWH)這個名字的字母形式,而是在讀經時讀成「Adonai」或「HaShem」。在某些基督教傳統中,這個名字也被視為非常神聖,因此也被避免使用或讀出。