障害日文意思

障害(しょうがい)在日文中有多種含義,可以指障礙、損害、故障、殘疾等。以下是一些常見的用法:

  1. 障礙:比賽中遇到的障礙,或是人生道路上遇到的困難。 例:スピードマッチでは、ハードルが多いので、集中力が必要です。(在速度競賽中,有很多障礙,所以需要集中注意力。)

  2. 損害:指對某物造成傷害或損失。 例:地震で家が大きな障害を受けた。(地震中,房子受到了很大的損害。)

  3. 故障:指機器或設備發生故障。 例:電気が切れて、冷蔵庫が障害になった。(停電後,冰櫃出現了故障。)

  4. 殘疾:身體或精神上的殘疾。 例:障害者のための支援體制が整っています。(已經建立了支持殘疾人的體制。)

根據上下文,障害一詞的具體含義可能會有所不同。