隔夜仇意思

"隔夜仇"這個辭彙源自中國北方地區,意思是說兩個人或者兩個團體之間因為一些小矛盾或者誤會沒有及時解決,導致這些矛盾和誤會像過了一夜之後變得更加尖銳和難以解決。這個辭彙通常用來形容人際關係中的小摩擦如果不及時處理,可能會演變成更大的衝突或者敵意。

這個辭彙的含義類似於英文中的 "letting sleeping dogs lie",意思是說不要去打擾那些已經過去的事情,以免引起不必要的痲煩。但是,"隔夜仇"更加強調的是因為時間的推移,小問題可能會變得更大,因此最好在問題出現的時候就去解決它,而不是等到事情惡化再去處理。