陳奕迅開不了心意思

"陳奕迅開不了心"可能是一句粵語的俗語或者是一個諺語，但它並不是一個廣為人知的成語或者慣用語。如果這句話是出現在某個特定的語境或者歌曲中，它可能有特定的含義。然而，如果這句話是直譯成中文的，它可能沒有特定的意義，因為陳奕迅是一個人的名字，而"開不了心"則是一個普通的短語，意思是不開心或者無法開心起來。

陳奕迅是一位著名的香港歌手和演員，他的音樂作品深受許多人的喜愛。他的歌聲和歌曲經常探討愛情、人生和情感等主題，因此他的歌曲中可能會有一些關於心情和情感的描述。如果你是在提到某首陳奕迅的歌曲或者某個特定的語境，"陳奕迅開不了心"可能有特定的含義，但如果你是在尋找一個普通的翻譯或者解釋，這句話可能沒有直接的意義。