陌生化意思

"陌生化"(defamiliarization)是一個文學理論和批評的概念,由俄羅斯形式主義批評家維克托·什克洛夫斯基(Viktor Shklovsky)在20世紀初提出。這個概念也與後來的結構主義和後結構主義理論有關。

陌生化指的是通過文學或其他藝術形式,使熟悉的事物變得陌生,從而讓觀眾或讀者以一種全新的、批判的眼光來看待它們。這種技巧有助於打破日常生活的自動化和習慣化,促使人們更深入地體驗和理解世界。

什克洛夫斯基認為,藝術作品的一個重要功能就是通過陌生化效果,使人們對日常生活中的事物產生新鮮的感知,從而恢復對世界的興趣和好奇心。他提出,「藝術之所以存在,就是為了使人恢復對生活的感覺,就是為了使人感受事物,使石頭顯露出石頭的質感。」

在文學創作中,陌生化可以通過多種手法實現,比如使用複雜的語言、顛倒事件的時間順序、改變敘述視角、採用非傳統的結構等。這些手法迫使讀者更加努力地去理解文本,從而獲得更豐富的閱讀體驗。

陌生化不僅是一種文學技巧,也是一種審美體驗,它鼓勵人們以一種創造性的方式去感知和理解世界。在現代和後現代文學中,陌生化是一個重要的創作手法,被廣泛套用於詩歌、小說、戲劇等文學作品中。