附件諒達的意思

"附屬檔案諒達"這個詞語在中文裡並不是一個常見的表達，它可能是一種非標準的中文寫法，或者是一種口語化的表達，因此它的意思可能因上下文而異。不過，我可以根據這個詞語的構成來猜測它的意思。

"附屬檔案"通常指的是隨同檔案、電子郵件等一起發送的附加資料，這些資料往往是為了補充說明檔案內容。

"諒"這個字在中文裡有諒解、原諒、體諒的意思。

"達"這個字則有達到、實現、傳達的意思。

結合這些意思，"附屬檔案諒達"可能是在表達這樣的意思：附上的附屬檔案希望對方能夠諒解並且達到傳達的目的。不過，這只是一種可能的解釋，具體的意思還是要看它出現在什麼樣的語境中。