阿其那塞斯黑什麼意思

"阿其那塞斯黑"(Achilles' heel)這個短語源自希臘神話中英雄阿基里斯(Achilles)的故事。阿基里斯是希臘聯軍中最勇敢和最強大的戰士之一,他在特洛伊戰爭中幾乎無人能敵。據說,他的母親是海洋女神忒提斯(Thetis),她在阿基里斯出生後,將他浸入斯提克斯冥河(River Styx)中,使他全身刀槍不入。但由於忒提斯提著他的腳踵,這個部位沒有接觸到河水,因此沒有得到保護。

在特洛伊戰爭中,阿基里斯幾乎是無敵的,直到他遇到了特洛伊的王子帕里斯(Paris)。帕里斯在愛神阿弗洛狄忒(Aphrodite)的幫助下,用箭射中了阿基里斯的腳踵,這個唯一脆弱的地方。阿基里斯因此死亡,這個弱點後來被稱為「阿基里斯之踵」。

現在,「阿基里斯之踵」這個短語通常用來比喻某人或某事物的致命弱點或脆弱之處,即使整體看起來非常強大或無懈可擊。