關東煮的意思英文

關東煮(oden)是日本的一種傳統小吃,通常包含多種食材如豆腐、蒟蒻、魚漿製品、海帶、蛋等,放在昆布和醬油調味的高湯中慢煮。在英文中,「關東煮」可以翻譯為 "oden",因為這個詞彙直接來自日文,而且許多外國人也會認識這個詞。

如果你想要用英文描述這種食物,你也可以說它是 "Japanese stew"(日本燉菜)或者 "Japanese hot pot"(日本火鍋),因為它類似於一種簡單的燉菜或火鍋。然而,直接使用 "oden" 這個詞是最準確的,因為它特指這種特定的日本小吃。