開心的馬騮的意思

"開心的馬騮" 是粵語中的一句俗語,直譯為普通話是「開心的猴子」。這句話通常用來形容一個人非常開心、活潑、調皮或者自由自在的樣子,有時也用來形容小孩子天真無邪、活潑好動的樣子。在粵語中,這句話帶有褒義,表達了對對方快樂心情的認可和喜愛。

這句話的來源可能與猴子的天性有關,猴子給人的印象通常是活潑好動、好奇心強、不受拘束,而「開心」這個詞則強調了這種快樂、無憂無慮的情緒狀態。因此,當人們說某人像「開心的馬騮」時,就是在形容那種充滿活力、快樂滿溢的形象。