門圖意思日文來歷表

"門" (Mon) 和 "圖" (Zu) 這兩個字在日文中的來歷分別來自中文的 "門" 和 "圖"。以下是它們的解釋和來歷:

  1. 門 (Mon):

    • 意思:門在日文中通常指建築物出入口的門,也可以指學問的門檻、領域或派別。
    • 來歷:這個字的來源是中文的 "門",在古代日本借用漢字時引入。在日文中,"門" 還可以作為量詞,用來計算寺院、神社等宗教設施。
  2. 圖 (Zu):

    • 意思:圖在日文中指的是圖畫、地圖、圖表等圖形資料。
    • 來歷:這個字的來源是中文的 "圖",同樣是在古代日本借用漢字時引入。在日文中,"圖" 還可以用來指計劃、策略等。

在日文裡,"門" 和 "圖" 通常不會組合成一個詞,因為它們各自有獨立的意義。如果你想知道的是某個特定的詞彙,可能需要提供更多的上下文信息。如果 "門圖" 指的是某個特定的詞彙或短語,請提供更多的信息,以便更準確地解釋其意思和來歷。