鐘樓駝俠開始歌意思

"鐘樓駝俠"（The Hunchback of Notre-Dame）是一部法國文學作品，由維克多·雨果（Victor Hugo）所著。這部小說講述了巴黎聖母院鐘樓的敲鐘人卡西莫多（Quasimodo）的故事，他因為外貌醜陋而受到歧視，但內心卻是善良和勇敢的。

在小說的開頭，雨果以一段著名的序言作為開始，這段文字通常被稱為"鐘樓駝俠開始歌"（The Bells of Notre-Dame），它不僅介紹了小說的主題和背景，也反映了雨果對歷史和建築的熱愛。這段文字的中文翻譯如下：

鐘聲！鐘聲！巴黎聖母院的鐘聲！ 它們在向我們講述什麼？它們在向我們展示什麼？ 它們在向我們展示歷史，向我們講述過去。 它們在向我們展示人類的智慧，向我們講述藝術。 它們在向我們展示時間的流逝，向我們講述變遷。 它們在向我們展示生命的脈動，向我們講述希望。 它們在向我們展示死亡的威脅，向我們講述恐懼。 它們在向我們展示愛情的力量，向我們講述夢想。 它們在向我們展示一切，向我們講述一切。 因為它們是巴黎的鐘聲，是法蘭西的鐘聲，是世界的鐘聲。

這段文字不僅為小說定下了悲劇和浪漫的基調，也反映了雨果對社會不公和人性複雜性的關注。在小說中，卡西莫多的故事通過這些鐘聲的回聲，向讀者展示了愛、美、醜、善與惡的對比。