銘刻的意思

"銘刻" 一詞在中文中有幾種不同的含義，但通常它指的是將文字或圖案刻在堅硬的物體上，如金屬、石頭、木頭等，以便長期保存。以下是幾種常見的含義：

1. 雕刻：將文字或圖案刻在物體上，使其永久保存。這種做法常見於紀念碑、墓碑、獎章等物品上，用來紀念某人或某事。

2. 記憶：比喻將某件事深深地記在心裡，就像刻在物體上一樣難以磨滅。

3. 教育：指將知識或價值觀念深深地植入人的思想中，使人難以忘記。

4. 文化：指將某種文化或傳統長期保存下來，傳給後代。

在英文中，"銘刻" 可以翻譯為 "engrave"、"inscribe" 或 "carve"，具體取決於上下文。例如，"銘刻在心" 可以翻譯為 "carved in one's heart" 或 "engraved in one's memory"。