重疊意思日文

在日文中，"重疊" 一詞可以翻譯為 "重複" 或 "覆蓋"，具體意思取決於上下文。以下是一些例子：

1. 重複（じゅうせん）：

   • この文は何度も重複しています。（這句話重複了很多次。）
   • 彼女は同じ質問を何度も重複していた。（她一再問同樣的問題。）

2. 覆蓋（ふくがい）：

   • このマットはテーブルの表面を完全に覆蓋しています。（這塊墊子完全覆蓋了桌子的表面。）
   • 彼は自分の過ちを重複することを恐れていた。（他害怕重複自己的錯誤。）

請注意，"重疊" 一詞在中文和日文中都有不同的含義，但在日文中，"重複" 和 "覆蓋" 更為常用，並且根據上下文可以表達不同的意思。