醉不成歡慘將別別時茫茫江浸月意思

這句詩出自唐代詩人白居易的《琵琶行》。這首詩是白居易在貶謫江州期間所作的，描述了他與一位流落江湖的琵琶女相遇的情景，以及由此引發的對自己身世和遭遇的感慨。

"醉不成歡慘將別，別時茫茫江浸月"這句詩的意思是，在宴席上因為心情不好，即使喝酒也不能盡興歡笑，當要分別的時候，看著那茫茫的江水，江面上倒映著一輪明月，景象十分淒涼。

這裡的"醉不成歡"是指因為心情不好，即使喝酒也不能夠開心起來。"慘將別"則是指即將分別時的悲慘心情。"別時茫茫江浸月"則是用來形容分別時的情景，江面的廣闊無垠和江水中的明月倒影，都增添了分別時的淒涼和感傷氣氛。