酒店開番意思

"酒店開番"這個詞語在中文裡面並不是一個常見的表達，它可能是一個地方方言或者是一個特定的行業用語。如果按照字面意思來理解，"酒店開番"可能指的是酒店的開業或者酒店的擴張。

在中文裡，"開"有開設、開業的意思，比如說開公司、開店。"番"這個字在不同的語境下有不同的意思，它可以指次數、回數，比如說翻番、一番；也可以指變換、更換，比如說輪番、番位。

如果按照上述解釋來推測，"酒店開番"可能指的是酒店的規模擴大了一倍，或者酒店新開了一家分店。但是，這個詞語並不是一個標準的中文表達，它的確切意思可能需要根據具體的語境來確定。