鄙夷不屑的意思和英文翻譯

"鄙夷不屑"是一個漢語成語,意思是表示極端輕視或者非常不屑一顧的態度。這個成語通常用來形容對某人或某事物持有極度的蔑視和厭惡,不願意給予任何關注或尊重。

英文翻譯可以是:

  1. "Disdainful and scornful"
  2. "Look down upon with contempt"
  3. "Scoff at and despise"
  4. "Show utter disregard and contempt"
  5. "Hold in low esteem and mock"

在英文中,"鄙夷不屑"可以用來描述一種非常消極和敵視的態度,通常會伴隨著對某人或某事物的嘲笑、貶低或無視。