都中家岳母是什麼意思

"都中家岳母"這個辭彙並不是一個常用的中文辭彙，它看起來像是一個混合了中文和日語的辭彙。如果我們嘗試拆解這個辭彙，並分別理解每個部分的意思，我們可以嘗試猜測它的意思。

• "都中"：在中文裡，"都"通常指的是首都或者大城市，而"中"一般指的是中心或者中間。但是，如果考慮到日語，"都"在日語中也是大城市的意思，比如東京被稱為"東京都"。

• "家"：在中文和日語中，"家"通常指的是家庭或者房子。

• "岳母"：在中文裡，"岳母"指的是妻子的母親，也就是女婿的岳父的妻子。

如果我們把這些意思放在一起，"都中家岳母"可能是在指一個住在首都或者大城市中心的女婿的岳母。但是，這個辭彙並不符合中文或者日語的常規用法，所以它可能是一個誤用或者是一個特定語境下的特定辭彙。如果你是在某個特定的語境下看到或者聽到這個辭彙，它可能需要根據那個語境來具體理解。