郢書燕說的意思

"郢書燕說"是一個成語,出自《戰國策·齊策》,講述了一個古代的寓言故事。這個成語的意思是指書信或言語在傳遞過程中發生了誤解或錯誤解釋,導致信息傳達不準確。

故事的大意是這樣的:古代有一個從郢都(今湖北江陵)到燕國的人,他帶著一封信去見燕王。由於路途遙遠,信使在傳遞過程中將信上的"郢"字誤解為"燕"字,結果燕王收到信後,打開一看,發現信中寫的是要燕王修繕郢都的城牆,而不是燕國的城牆。燕王感到困惑,因為郢都是楚國的城市,與燕國無關。這個故事後來被用來比喻信息傳遞中的誤解或錯誤解釋。