那就好意思
"那就好意思"這句話在中文裡表達的是一種客氣或者禮貌的語氣，用來表示同意或者接受對方的提議或幫助。這句話的含義是：既然你這麼說了，那就按照你說的去做吧，同時也表達了一種不好意思或者不好意思痲煩別人的情緒。
這句話在不同的語境中可能有不同的含義，但總的來說，它是一種禮貌和客氣的表達方式。如果你想更正式或者更清晰地表達你的意思，你可以使用更直接的表達方式，比如：「好的，我明白了，我會按照你說的去做。」或者「既然你這麼說了，我就不客氣了。」
"那就好意思"這句話在中文裡表達的是一種客氣或者禮貌的語氣，用來表示同意或者接受對方的提議或幫助。這句話的含義是：既然你這麼說了，那就按照你說的去做吧，同時也表達了一種不好意思或者不好意思痲煩別人的情緒。
這句話在不同的語境中可能有不同的含義，但總的來說，它是一種禮貌和客氣的表達方式。如果你想更正式或者更清晰地表達你的意思，你可以使用更直接的表達方式，比如：「好的，我明白了，我會按照你說的去做。」或者「既然你這麼說了，我就不客氣了。」