那堪是什麼意思

"那堪"這個辭彙在漢語中是一個文言文表達，現代漢語中較少使用。它的意思類似於「怎能忍受」、「怎麼能夠承受」，表達了一種難以忍受或無法承受的情感。這個辭彙常常出現在古典文學作品和詩詞中，用以表達詩人或文士的情感和心境。

例如，唐代詩人柳宗元的《江雪》中有句：「孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。」這裡的「那堪」就是用來表達詩人對於孤獨和寒冷的感受，即在這種環境下，一個人怎能忍受得住。

又如，宋代詩人蘇軾的《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》中也有使用：「十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。千里孤墳，無處話淒涼。」這裡的「那堪」則是用來表達詩人對於亡妻的思念之情，即十年過去了，兩人生死相隔，這種痛苦怎能忍受。

總之，"那堪"是一個帶有強烈情感色彩的辭彙，用於表達一種無法承受或難以忍受的情感狀態。