遷訛意思

"遷訛" 一詞在中文裡並不是一個常見的詞彙，它可能是一個地方方言或者是一個特定的文獻用語。如果這個詞彙出現在特定的語境中，它的意思可能會有所不同。不過，我可以根據詞彙的構成來推測它的意思。

"遷" 這個字在中文裡有幾個意思，其中一個常見的意思是 "搬遷"，即從一個地方搬到另一個地方。另一個意思是 "改變"，比如說 "遷善改過"，意思就是改變不良的行為，改正過錯。

"訛" 這個字的意思是 "錯誤"，比如說 "訛傳"，就是指錯誤的傳言。

結合這兩個字的意思，"遷訛" 可能指的是搬遷過程中出現的錯誤，或者是在改變某些信息的過程中產生的錯誤。但是，這個詞彙並不是一個標準的中文詞彙，所以它的意思並不是固定的，需要根據具體的語境來確定。