遷就讓步意思

遷就(accommodate)和讓步(concede)是兩個中文詞語,它們在英文中分別對應不同的含義。

遷就(accommodate)通常指的是為了某人的方便或需求,而調整自己的行為或環境。這個詞語可以用來描述一種禮貌或善意的行為,表示某人願意為了別人的舒適或利益而做出改變。在英文中,遷就也可以指提供住宿或服務,以滿足他人的需求。

讓步(concede)則是指在爭論或競爭中,承認失敗或接受對方的條件。這個詞語帶有放棄一部分自己的立場或利益,以達成和解或避免進一步的衝突。讓步可以是自願的,也可以是在壓力下做出的。

總結來說,遷就強調的是為了他人而調整自己,而讓步則是指在對抗性的情況下放棄一部分自己的立場。