遙遙領先的意思

"遙遙領先"這個詞語來自中文,意思是在某種競賽、比賽或者競爭中,一方大幅度地超過另一方,處於領先的地位,而且這種領先優勢非常明顯,幾乎沒有被追上的可能。這個詞語通常用來形容在體育比賽中的情況,比如說一個田徑選手在賽跑中遙遙領先於其他選手,或者一個足球隊在比分上遙遙領先對手。

在英文中,這個詞語可以翻譯為 "leading by a wide margin" 或者 "significantly ahead"。在體育報導中,你會看到這樣的描述:"Team A is winning by a large margin, with a score of 5-0." 這意味著團隊A以5比0的比分遙遙領先對手。