違い是什麼意思

"違い" 是日文漢字,讀作 "ちがい",意思是指差異、不同、違反。在日文中,這個詞可以用來表達兩件事情之間的差別,或者是某件事情不符合預期或規則。例如,如果你想要表達兩個物品之間的差別,你可以說:

この二つの商品は色と形狀が違います。

這兩件商品在顏色和形狀上有差異。

或者,如果你想要表達某件事情不符合你的期望,你可以說:

彼の行動は私の期待と違いました。

他的行為不符合我的期望。

違い也可以用來表示不同意見、誤差、錯誤,或者是違反法律、規則等意義。