過了是什麼意思

"過"這個字在中文裡有很多不同的含義,取決於它所在的語境和使用的詞組。以下是一些常見的意思:

  1. 經過,通過:表示空間或時間上的經過。例如,"他走過那條街","這輛車已經通過了檢查"。

  2. 超過,超出:表示數量上的超過。例如,"這個月的銷售額超過了預期","他的體重過重了"。

  3. 過去,以往:表示時間上的過去。例如,"過幾天就是他的生日了","我懷念過去的時光"。

  4. 過分,過於:表示程度上的超過。例如,"你的要求過高了","他太過自信了"。

  5. 過時,過期:表示時間上的過期。例如,"這些衣服已經過時了","這瓶牛奶已經過期了"。

  6. 過夜,留宿:表示在某個地方過夜。例如,"我今晚要在外面過","他們邀請我過去過"。

  7. 過日子,生活:表示日常的生活。例如,"他們一家過著簡單的生活","我每天都在努力過"。

  8. 過繼,過房:表示法律上的收養或轉移房產。例如,"他的兒子被他過繼給了親戚","他把房子過給了女兒"。

  9. 過問,干預:表示關心或介入別人的事務。例如,"你不必過問我的私事","他總是喜歡過別人的生活"。

  10. 過獎,過譽:表示別人對自己的讚揚太過分了。例如,"你的誇獎過獎了","他真是過譽了"。

在不同的語境中,"過"的意思可能會有所不同,需要根據上下文來確定其確切含義。