遅刻する意思

"遅刻する意思" は、「遅刻する」と「意思」の組み合わせですが、この表現は一般的な日本語の文法ではなく、ほぼ間違った表現です。

「遅刻する」は、遅れて出勤、出席することを意味し、通常、進行詞として使われます。「意思」は、意向、意志、思い、考えなどを意味しますが、「遅刻する」と組み合わせることはほぼないと考えられます。

もし、「遅刻する」と「意思」を組み合わせたい場合、以下のような表現ができるかもしれませんが、これもまだ自然ではない表現です。

もっと自然な表現としては、以下のようなものがあります。

これらの表現は、遅刻する意図や予定を表すのには自然で、一般的に使われています。