通風報信的意思

"通風報信"這個詞語源自中國,意思是指將訊息或情報傳遞給某人,讓他有所準備或防範。這個詞語通常用來形容在某些特定情況下,比如在戰爭、比賽、商務談判等場合中,將重要的信息傳遞給自己的同伴或團隊成員,以便他們能夠做出相應的應對。

在中文裡,"通風"指的是傳遞訊息或氣息,就像是空氣流通一樣,而"報信"則是指報告訊息或情報。因此,"通風報信"就是指將訊息或情報傳遞出去,讓其他人知道。

在現代社會中,"通風報信"這個詞語也被廣泛應用於各種場合,比如在媒體報導中,記者會使用這個詞語來形容將訊息傳遞給公眾的過程;在商業談判中,談判者會使用這個詞語來形容將對方的意向傳遞給自己的團隊成員的過程;在比賽中,教練會使用這個詞語來形容將對手的戰術傳遞給自己的球員的過程。

總之,"通風報信"這個詞語是指將訊息或情報傳遞給某人,讓他有所準備或防範。這個詞語被廣泛應用於各種場合,是中文中的一個常用詞語。