通販価格意思

"通販価格" 是日語，直譯為中文是 "通販價格"。在中文中，"通販" 通常指的是通過郵購、網購等非直接面對面的方式購買商品，而 "價格" 則是指商品的售價。因此，"通販価格" 是指通過郵購或網購等渠道購買商品時的價格。

在日語中，"通販" 一詞來自於中文的 "通販"，意指通過郵寄或其他非直接銷售的方式進行購買。"価格" 則是日語中表示價格的詞彙。

例如，如果你在日本的網站上看到某件商品標示著 "通販価格"，這表示這件商品的價格是透過網購或郵購的方式來購買的價格。這樣的價格可能會因為購買方式的不同而有所差異，也可能會包含郵寄費用或是其他相關的手續費。