這個是什麼意思日文

您提供的句子 "這個是什麼意思日文" 似乎是中文句子，直接翻譯成日文會變成 "これは何の意味ですか日本語で"。如果你想要表達的是 "這個用日文怎麼說？"，那麼可以說成 "これは日本語ではどういう意味ですか？"。如果你有特定的句子或者詞彙想要翻譯，請提供具體的內容，我可以幫您翻譯成日文。