透露出意思

"透露出意思"這個短語在中文裡通常用來描述一種暗示或隱含的信息,意味著某個動作、表情或言辭間接但清楚地表達了一種意圖或情感。例如:

  1. 她的眼神中透露出對這次機會的渴望。
  2. 他的笑容里透露出對這次玩笑的默認。
  3. 這封信的字裡行間透露出他對過去的懷念。
  4. 他的舉止透露出他對這次會議的不滿。

在這個短語中,"透露"指的是顯示或暗示,而"意思"則是指想要表達的信息或情感。當說某件事物"透露出意思"時,意味著它沒有直接說出來,但通過其他方式讓人感知到了。