逃之夭夭灼灼其華意思

"逃之夭夭，灼灼其華"這句話出自中國古代詩歌《詩經》中的《桃夭》一詩。這句話的意思是：桃花盛開，美麗無比，但人們卻在這美麗的景色中逃離了。

這句話常被用來形容人們在面對美好事物時，卻選擇逃避或離開的情景。在《桃夭》這首詩中，桃花的盛開象徵著新婚夫婦的幸福和美滿，但詩中的人物卻因為某些原因不得不離開這樣的美好時刻，這可能是在表達一種對美好事物無法長久擁有的感慨。

在現代中文中，這句話也被用來形容人們在面對艱難或不想面對的情況時，選擇逃避的行為。例如，當有人不想面對工作上的挑戰或人際關系中的問題時，就可以說他們是「逃之夭夭」，就像是桃花盛開時選擇離開一樣。