送假名意思

送假名（おくなまえ）是日語中的一種語音現象，指的是在日語漢字詞中，為了發音的便利性，在原本沒有音節的漢字下面添加假名（通常是「ん」或「ぁ」），以便於發音時能夠自然地連線前後音節。這種現象在日語中很常見，尤其是在口語中。

例如，漢字詞「日本」的正確發音是「にほん」，但在實際使用中，為了發音的流暢性，很多人會在「本」字下面添加一個送假名「ぁ」，即「にほんぁ」。這樣的發音在日語中是完全可以接受的，而且很自然。

送假名的使用並不是隨意添加的，而是有一定的規則和習慣。一般來說，當一個漢字後面接續以「ん」開頭的音節時，或者在需要強調某個音節的時候，就會使用送假名。此外，送假名的使用也會受到地區方言和個人習慣的影響。