退避三舍的舍意思

"退避三舍"這個成語出自《左傳·僖公二十八年》,講述的是春秋時期晉國和楚國在城濮之戰前,晉文公重耳為了報答楚成王曾經的恩惠,承諾在戰場上如果晉軍獲勝,將退讓三舍(即九十里)以避楚軍。這裡的"舍"指的是古代行軍時計算路程的單位,一舍通常為三十里。

所以,"退避三舍"的"舍"指的是距離,而不是指住宿的房屋。這個成語後來被用來比喻主動退讓、避免衝突或者表示禮讓、謙遜的意思。