退英文意思

"退" 這個字在英文中通常被翻譯為 "retreat"。作為動詞，"retreat" 意味著向後撤退或離開，尤其是在戰爭或衝突中。它也可以指逃避或迴避某事，或者在困難的情況下撤退。作為名詞，"retreat" 可以指軍事上的撤退，或者更普遍地，指任何形式的撤退或逃避。

例如：

1. The army was forced to retreat in the face of the enemy's superior forces. （面對敵軍優勢兵力，軍隊被迫撤退。）
2. He took a step back, then turned and retreated into the shadows. （他退後一步，然後轉身退入陰影中。）
3. The company's profits have been retreating for the past few quarters. （過去幾個季度以來，公司的利潤一直在下降。）

在某些情況下，"withdraw" 也可以用來表示撤退或退出，但它更常用於正式或具體的場合，比如從契約中撤回或從某個組織中退出。

例如：

1. The bank has decided to withdraw its offer of a loan to the company. （銀行已經決定撤回給公司的貸款。）
2. The team has announced its withdrawal from the competition. （該隊已經宣布退出比賽。）

在中文中，"退" 還可以用來表示退還、退後、退步、退燒等意思，這些在英文中需要根據具體情況使用不同的辭彙來翻譯。