追求英文意思

"追求"這個辭彙在英文中通常被翻譯為 "pursue"。這個單詞在英文中有著多種含義,可以用來描述多種不同的行為和情況。以下是一些常見的用法:

  1. 追求目標或夢想:If you pursue a goal or dream, you try to achieve it. 例句:She is pursuing her dream of becoming a professional dancer.

  2. 追求學術或職業發展:If you pursue an academic or career path, you continue to study or work in that field. 例句:After graduating from college, he decided to pursue a master's degree in business.

  3. 追求某人(通常指愛情方面):If you pursue someone, you try to win their love or attention. 例句:He has been pursuing her for months, but she still hasn't given him a chance.

  4. 追求知識或理解:If you pursue knowledge or understanding, you try to learn more about something. 例句:The scientist has been pursuing the cure for cancer for her entire career.

  5. 追求正義或真相:If you pursue justice or the truth, you try to find out what is right or true. 例句:The lawyer is pursuing justice for his client who was wrongly accused.

在使用 "pursue" 時,通常會強調的是一個持續的努力或行動,而不是一個短暫的嘗試。這個單詞可以作為及物動詞(直接跟賓語),也可以作為不及物動詞(不直接跟賓語),具體取決於上下文。

請注意,"pursue" 是一個正式的辭彙,可能在某些非正式的對話或寫作中,人們會使用更隨意的表達方式來傳達相同的意思。