追求的英文意思

"追求"這個辭彙在英文中通常被翻譯為 "pursue"。這個單詞有多種含義,但通常指的是為了某個目標或結果而進行的持續努力或行動。以下是"pursue"的一些常見含義和用法:

  1. 追求(目標或夢想):To follow a course or path in order to achieve a particular aim or result. 例句:She is pursuing a career in music.(她正在追求音樂事業。)

  2. 追求(某人):To try to win the love or attention of someone. 例句:He is pursuing a girl in his class.(他正在追求班上的一個女孩。)

  3. 追逐(某物):To follow or chase after something. 例句:The police are pursuing the thief.(警察正在追逐小偷。)

  4. 研究(學術領域):To engage in or continue with study or research in a particular subject or field. 例句:He is pursuing a degree in computer science.(他正在攻讀計算機科學的學位。)

  5. 堅持(法律行動):To continue with legal action. 例句:The company is pursuing a lawsuit against the competitor.(這家公司正在對競爭對手提起法律訴訟。)

使用"pursue"時,通常會搭配一個名詞或動名詞來明確說明追求的具體內容。例如,"pursue happiness"(追求幸福)、"pursue excellence"(追求卓越)、"pursue a career"(追求職業)等。

請注意,"pursue"是一個動詞,所以在使用時需要根據句子的時態和語態來變化形式。例如,"pursue" 的過去式是 "pursued",過去分詞是 "pursued",現在分詞是 "pursuing"。