迷魂記歌詞意思

"迷魂記"是一首由香港歌手張國榮演唱的歌曲,由林夕填詞,黃耀明作曲。這首歌收錄在張國榮1995年發行的專輯《寵兒》中。以下是其歌詞的中文翻譯和簡要解釋:

迷魂記

作詞:林夕 作曲:黃耀明 演唱:張國榮

歌詞翻譯與解釋:

第一段: 夢裡依稀,依稀有淚光 夢裡依稀,依稀有話兒

在夢境中,似乎有淚水在閃爍,又似乎聽到了一些模糊的對話。這兩句描繪了一種朦朧的夢境狀態,讓人感到既熟悉又陌生。

第二段: 夢裡依稀,依稀有淚光 夢裡依稀,依稀有話兒

重複第一段的內容,加深了這種夢幻般的感覺。

第三段: 夢裡依稀,依稀有淚光 夢裡依稀,依稀有話兒

再次重複,加強了這種夢境的印象。

第四段: 夢裡依稀,依稀有淚光 夢裡依稀,依稀有話兒

最後一次重複,讓這種夢幻的感覺更加深刻。

整首歌詞沒有具體的情節或故事,而是通過重複的結構和夢境的意象,營造出一種迷離、曖昧的氛圍。林夕的詞作以這種抽象的方式,表達了對某種情感或記憶的追尋和懷念,讓人感受到一種淡淡的憂傷和懷舊的情緒。